Zum Inhalt springen
circquin
KundenportalErstgespräch vereinbaren

Rechtliches

Datenschutz­erklärung

1. Verantwortlicher

Circquin GmbH
Odenwaldstraße 55
69226 Nußloch
Deutschland

E-Mail: info@circquin.com

Verantwortlich im Sinne der Datenschutzgesetze: Muammer Yüksel

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website www.circquin.com werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
  • verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website
  • Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website
  • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
  • zu weiteren administrativen Zwecken

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken.

b) Bei Nutzung des Kontaktformulars / Terminbuchung

Bei Fragen jeglicher Art bieten wir Ihnen die Möglichkeit, mit uns über ein auf der Website bereitgestelltes Formular oder über die HubSpot-Terminbuchung Kontakt aufzunehmen. Dabei ist die Angabe einer gültigen E-Mail-Adresse erforderlich, damit wir wissen, von wem die Anfrage stammt und um diese beantworten zu können. Weitere Angaben können freiwillig getätigt werden.

Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung.

3. Einsatz von HubSpot

Für unsere Website nutzen wir Dienste der HubSpot Inc., 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141 USA (HubSpot). HubSpot ist ein Software-Unternehmen aus den USA mit einer Niederlassung in Irland (HubSpot Ireland Limited, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Ireland).

Wir verwenden HubSpot für folgende Zwecke:

  • Kontaktformulare und Meeting-Buchung
  • Leadgenerierung und Kommunikation

Dabei kann es zu einer Übertragung personenbezogener Daten in die USA kommen. HubSpot hat sich zur Einhaltung der Bedingungen der EU-Standardvertragsklauseln (SCC) verpflichtet. Die Datenschutzerklärung von HubSpot finden Sie unter: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy

Rechtsgrundlage für die Nutzung von HubSpot ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einer effizienten Kundenkommunikation.

4. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

  • gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen
  • gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen
  • gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen
  • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen
  • gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten
  • gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen
  • gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren

5. Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

6. Hosting durch Netlify

Unsere Website wird bei der Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA (Netlify) gehostet. Die unter Ziffer 2 a) genannten Server-Logfiles werden auf den Servern von Netlify verarbeitet. Netlify verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag; mit Netlify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Dabei kann es zu einer Übertragung personenbezogener Daten in die USA kommen. Netlify ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO. Die Datenschutzerklärung von Netlify finden Sie unter: https://www.netlify.com/privacy/

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.

7. Kontaktformular

Die Angaben aus dem Kontaktformular (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Unternehmen und Ihre Nachricht) werden über eine Server-Funktion unseres Hosters Netlify (Ziffer 6) an HubSpot (Ziffer 3) übermittelt und dort gespeichert. Netlify speichert die Formularinhalte nicht. Zum Schutz vor Spam prüfen wir die Angaben vor der Weiterleitung mit einem unsichtbaren Prüffeld und einer Mindest-Ausfüllzeit; Cookies oder Captcha-Dienste Dritter werden dafür nicht verwendet.

Rechtsgrundlage ist die unter Ziffer 2 b) genannte. Wir löschen die Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Webanalyse mit Google Analytics (nur mit Einwilligung)

Wenn Sie einwilligen, nutzen wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Google). Google Analytics zeigt uns, welche Seiten aufgerufen werden, wie Besucher auf unsere Website gelangen, zum Beispiel über eine Suchmaschine, und ob darüber Anfragen entstehen. Damit verbessern wir die Inhalte und die Auffindbarkeit unserer Website.

Ohne Ihre Einwilligung laden wir Google Analytics nicht. Es werden dann weder Cookies gesetzt noch Daten an Google übermittelt.

Mit Ihrer Einwilligung werden insbesondere verarbeitet: aufgerufene Seiten und Verweildauer, die Seite, von der Sie kommen (Referrer), der ungefähre Standort (Land, Region, Stadt, aus der IP-Adresse abgeleitet; die IP-Adresse selbst speichert Google Analytics 4 nicht), Gerät, Browser, Betriebssystem und Bildschirmgröße sowie Klicks auf die Terminbuchung und auf E-Mail-Links und das Absenden des Kontaktformulars, ohne dessen Inhalt. Dafür speichert Google Analytics die Cookies _ga und _ga_JWTNPMZJVV auf Ihrem Endgerät, jeweils für bis zu zwei Jahre. Google-Signale und personalisierte Werbung sind ausgeschaltet. Die Ereignisdaten werden in Google Analytics nach 14 Monaten gelöscht.

Google verarbeitet die Daten in unserem Auftrag; mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Dabei kann es zu einer Übertragung personenbezogener Daten an die Google LLC in die USA kommen. Google LLC ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO. Die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: Öffnen Sie unten auf jeder Seite „Datenschutz-Einstellungen“ und wählen Sie „Ablehnen“. Wir löschen dann die Google-Analytics-Cookies und laden Google Analytics nicht mehr.

Ihre Auswahl speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers (Eintrag cq-einwilligung), damit wir Sie nicht bei jedem Seitenaufruf erneut fragen. Das ist für die von Ihnen gewünschte Einstellung unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); Rechtsgrundlage für die damit verbundene Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Nachweis der Einwilligung).

9. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand: November 2026.

Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.